PSP-Artikel

Endlich gibt es ein Programm für den Mac, das Videos in das richtige Format für die Sony PSP umwandeln kann. Dazu wird der Xvid Codec benötigt. Ich habe für euch ein kleines Tutorial zusammengestellt, damit ihr die Einstellungen richtig vornehmen könnt.

Das Programm das ihr benötigt heisst altshiiva0.9.1 ! Das Programm konvertiert .mp4, .vob, .mov und .avi Dateien in das geeignete Format. Weiter unten findet ihr auch noch Verweise auf ein Beispielvideo für die PSP.

Schritt 1 altShiiva0.9.1 starten. Dann seht ihr das Programmfenster in dem ihr einige Einstellungen machen müsst. Im nachfolgenden seht ihr auf den Bildern wie alles eingestellt werden muss:

Videodatei auswählen die ihr konvertieren wollt und wohin die fertige Datei gespeichert werden soll. Wichtig: Der Dateiname des Ergebnisses muss im Format M4VXXXXX.MP4 sein, wobei XXXXX eine Zahl wie 00004 etc. ist. Das Programm setzt .mp4 automatisch an. Später mehr dazu.

Dann Scale anklicken und 320 * 240 auswählen, das Standard Format der PSP vom Memory Stick.

Als Codec XviD auswählen. FPS kann man wie im original belassen, oder selbst eine Framerate auswählen. ACHTUNG! Um die Synchronität von Bild und Ton zu gewährleisten muss FPS auf 14.985 fps für mäßige Qualität, oder 29.97 fps für gute Qualität gestellt werden. Die Bitrate kann, muss aber nicht angegeben werden. Wenn nichts angegeben wird, nimmt das Programm die für das Video erforderliche Bitrate.

Bei DVD-Material (.vob) kann man wählen ob und welche Untertitel codiert werden sollen. Dafür im Menüpunkt "Subtitles" auf "Decode Subtitles" klicken. Dann kann man die Untertitel wählen die man sehen möchte (kein Bild).

Unter Audio muss man "Encode Audio" aktivieren. Dann öffnet sich ein Fenster in dem man die Qualität einstellen kann. Es muss mit MPEG4 kodiert werden. In der Regel reicht 24.000Khz. Mit einem Klick auf "Options" kann man noch die Bitrate einstellen. Da sollte 64KBit/sek. ausreichend sein. Wenn man bessere Qualität will, wird die Videodatei größer. Für Musikvideos ist 44,1Khz und 128KBit/sek. zu empfehlen.

Hier kommt ein Interessanter Teil. Im Menü PSP "Optimize for PSP" und "Create THM File" anwählen. Mit dem Schiebeleiste über dem Videobild kann man irgendein Bild im Film aussuchen. Dann auf "Take THM from current preview" klicken und das Bild wird übernommen. Dieses Bild sieht man dann im Menü der PSP bei der Auswahl.

Dann auf "Go" drücken und ab die Post. Je nach Größe des Videos kann es einige Zeit dauern. Nicht wundern. In den beiden Feldern wird angezeigt wie weit der Mac ist, und wie lange es noch dauert.

Schritt 2 Nun hat das Programm 2 Dateien für die PSP erstellt. Im Beispiel eine M4V00004.mp4 und eine M4V00004.THM Datei. Die .mp4 Datei würde so nicht funktionieren, da .mp4 kleingeschrieben ist. Also umbenennen in M4V00004.MP4. Die THM-Datei ist in Ordnung so wie sie ist.

Schritt 3 PSP am Mac anschliessen und auf "USB Connection" im Menü der PSP gehen. Die PSP erscheint als Laufwerk auf dem Mac. In das Hauptverzeichnis (nicht in PSP) einen Ordner mit dem Namen "MP_ROOT" erstellen. Darin noch einen Ordner "100MNV01" erstellen (alles in Großbuchstaben). Dorthinein, also in "/MP_ROOT/100MNV01/" werden die erzeugten Videos kopiert.

Das war es. Danach kann man auf der PSP die Videos ansehen.

Hier ist eine Video-Datei die mit altShiiva0.9.1 erstellt wurde: Beispiel Video-Datei für PSP laden

Der Verweis zum Programm: altShiiva0.9.1 laden

Ein spezielles Programm um bereits vorhande MPEG4-Dateien im geeigneten Format mit der PSP kompatibel zu machen (die PSP braucht einen speziellen Dateikopf): mp4psp0.9.1 laden

Viel Spass.

Weitere Infos

Diese Anleitung dient ausschliesslich zum Umwandeln von eigenem Film-Material. Kopiergeschützte DVD's kann man so nicht einfach konvertieren.